Понимаю, что писать посты стала с завидной частотой, один пост в месяц, но тут из Украины и писать-то пока о Европе не о чем, да и времени на родной блог катастрофически не хватает. Не то, что на блог, я тут о ребенке, который родится скоро, вспоминаю, когда вечер и я в состоянии покоя :) Так что, не судите строго. Вернусь домой в Чехию, вернусь в нормальный "пишущий" режим.
Вчера возила своего ученика на встречу со швейцарцем. Наткнулась на сего иностранца накануне в кафешке, встряла в разговор, познакомилась - родную немецкую речь в херсонских бескрайних степях услышала :) Он приехал в Херсон, как я выражаюсь немного грубовато, "баб снимать", т.е. ищет себе жену. А я к нему прицепилась с просьбой уделить минут 10 на встречу с моим учеником, чтобы тот своими глазами увидел немца (на слово "немец" швейцарец обиделся...) и с еще большим энтузиазмом принялся учить язык. Честно признаюсь, я думала он с большей охотой пойдет на предлоджение встретиться. Пришлось договариваться через его агента.
На следующий день мы приехали в кафе на такси. Он обедал. Я опять встряла, на сей раз в прием пищи. А куда деваться, я ученика через весь город везла. Не могу сказать, чтобы он был в восторге, увидев меня, да еще и не одну. Короче, вся наша встреча заняла мин 5, не больше. Он не соизволил проявить интерес к 13-летнему парню, который в Украине с репетитором штудирует его родной немецкий язык, хотя позадавать вопросы и получить ответы моему Коле удалось. Понимаю, этот иностранец не обязан отвечать и спрашивать, не за тем он сюда приехал, но все-таки... Как-то в очередной раз отношение к этой нации утвердилось не в лучшую сторону в плане человечности...
Как я поняла, встречи с девушками и поиск спутницы жизни у Петера не увенчался за 8 дней успехом, он был расстроен, подавлен и заметно нервничал...
Зато мой ученик Коля даже после этих 5 минут понял, что нужно учить слова с еще большей настойчивостью, ему захотелось свободно понимать иностранцев и рассказывать им о себе.
Будем учиться дальше :) Чего и Вам желаю!
Показаны сообщения с ярлыком Украина. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Украина. Показать все сообщения
суббота, 22 мая 2010 г.
суббота, 20 марта 2010 г.
Вернулся из Европы - отсиди 3 месяца на Украине
Я все еще жива, просто сейчас живу на Украине. Интернет тут тормозной, очень, поэтому я начинаю нервничать, когда страница подгружается в течении 10 минут, а потом просто вырубается связь. Короче, весело :)
Плюс, ежедневные встречи по работе забирают время, которое раньше я посвящала блогу.
Из последних новостей - ездила в Донецк подаваться на гостевую визу в Чехию. Не получилось. Выяснилось, что по правилам Шенгена я в принципе не могу подаваться на визу в Шенген в течении трех месяцев, т.к. я только недавно вернулась оттуда с долгосрочной визой.
И что еще выяснилось в процессе разговора с консулом - он допытывался, почему я хочу поехать к знакомому (другу) на 90 дней (максимальный срок на гостевую визу) и что я там буду делать, если я могла в течении всех трех лет кататься в Чехию, сколько душе угодно... Нужно было сказать, как есть, что еду к будущему мужу, ну а вопрос, что я там с ним буду делать в течении 90 дней, думаю, сам по себе неуместен.
Передо мной подавалась на гостевую визу девочка, которая никогда не была в Европе, чистый паспорт, безработная, блондинка, 22 года, но уж очень искренне она вкрикивала консулу, что скучает по своему любимому и просто не выдержит, если ее не пустят к нему в Чехию. И очень расстроилась, аж до слез, когда консул сказал, что дает визу на 30 дней, а я очень удивилась, что он в принципе дает ей визу даже на эти 30 дней, хотя она понятия не имела, где работает в Чехии ее "милый", когда у него день рожденья и где в Чехии он живет. Видимо, в ней консул не увидел потенциальную угрозу чешской экономике и остался абсолютно уверен в том, что она даже и думать не будет в сторону поиска работы в Чехии.
Плюс, ежедневные встречи по работе забирают время, которое раньше я посвящала блогу.
Из последних новостей - ездила в Донецк подаваться на гостевую визу в Чехию. Не получилось. Выяснилось, что по правилам Шенгена я в принципе не могу подаваться на визу в Шенген в течении трех месяцев, т.к. я только недавно вернулась оттуда с долгосрочной визой.
И что еще выяснилось в процессе разговора с консулом - он допытывался, почему я хочу поехать к знакомому (другу) на 90 дней (максимальный срок на гостевую визу) и что я там буду делать, если я могла в течении всех трех лет кататься в Чехию, сколько душе угодно... Нужно было сказать, как есть, что еду к будущему мужу, ну а вопрос, что я там с ним буду делать в течении 90 дней, думаю, сам по себе неуместен.
Передо мной подавалась на гостевую визу девочка, которая никогда не была в Европе, чистый паспорт, безработная, блондинка, 22 года, но уж очень искренне она вкрикивала консулу, что скучает по своему любимому и просто не выдержит, если ее не пустят к нему в Чехию. И очень расстроилась, аж до слез, когда консул сказал, что дает визу на 30 дней, а я очень удивилась, что он в принципе дает ей визу даже на эти 30 дней, хотя она понятия не имела, где работает в Чехии ее "милый", когда у него день рожденья и где в Чехии он живет. Видимо, в ней консул не увидел потенциальную угрозу чешской экономике и остался абсолютно уверен в том, что она даже и думать не будет в сторону поиска работы в Чехии.
среда, 13 января 2010 г.
Кто в Европе телеграммами пользуется?..
Пару дней назад столкнулись с проблемой: на Украину в гос. учреждение нужно отправить телеграмму. Именно телеграмму, т.к. в этом учреждении электронной почтой почему-то никто не пользуется, считают, наверное, что это средство связи придумано для буржуев. И именно поэтому эти самые буржуи из-за границы должны пересылать им информацию с помощью давно забытых в буржуазном мире телеграмм.
Сразу в голове возникли вопросы:
1. Кирилицу в Чехии никто не использует. Какими буквами набирать текст:
soobshayu, chto na dannij moment prozhivayu v Chexii или
I'd like to imform you that at this moment I live in Czech Republic?...
Первый варинт - такой текст никто не будет рассматривать, второй вариант - ... если на Украине госслужащие электронной почтой не пользуются, то откуда этим госслужащим знать английский?
2. Существует ли в Чехии такая услуга в принципе? Не вымерла ли еще? И если существует, то где...
Оказалось, что существует, но ей никто не пользуется, т.к. она бестолковая и ужасно дорогая, плюс - на Украину телеграммы вообще не отправляют...
Посоветовали отправить заказное письмо... И дешевле, и проще.
Зная нашу Украину, текст письма будем писать от руки, набирать на компьютере, заверять подписью, к письму прикладывать отсканированые страницы паспортов с фотографией, ФИО и подписью. Если кто-то знает еще способы, как можно без нотариального заверения подтвердить, что все написаное в письме написано именно тобой - милости прошу, оставляйте в комментах.
Сразу в голове возникли вопросы:
1. Кирилицу в Чехии никто не использует. Какими буквами набирать текст:
soobshayu, chto na dannij moment prozhivayu v Chexii или
I'd like to imform you that at this moment I live in Czech Republic?...
Первый варинт - такой текст никто не будет рассматривать, второй вариант - ... если на Украине госслужащие электронной почтой не пользуются, то откуда этим госслужащим знать английский?
2. Существует ли в Чехии такая услуга в принципе? Не вымерла ли еще? И если существует, то где...
Оказалось, что существует, но ей никто не пользуется, т.к. она бестолковая и ужасно дорогая, плюс - на Украину телеграммы вообще не отправляют...
Посоветовали отправить заказное письмо... И дешевле, и проще.
Зная нашу Украину, текст письма будем писать от руки, набирать на компьютере, заверять подписью, к письму прикладывать отсканированые страницы паспортов с фотографией, ФИО и подписью. Если кто-то знает еще способы, как можно без нотариального заверения подтвердить, что все написаное в письме написано именно тобой - милости прошу, оставляйте в комментах.
понедельник, 5 октября 2009 г.
Братислава
На этих выходных по делам были в Братиславе...
НЕТ ХУДШЕГО ГОРОДА В МИРЕ!!!
Да простят меня словаки, у них хорошая страна, если убрать оттуда, собственно, саму столицу!
Всегда и везде считалось, что вокзал - это ворота в город, хотя так сложилось, что везде и всюду вокзалы - это перевалочный пункт, спешка, грязь, вонь, бомжи, туалеты и т.д.
Но что бы так тебя встречала столица европейской державы!!!
Зал прибытия:
Зал ожидания:
Вокзал:
Привокзальная площадь:
Автобусная остановка, дорога в город:
Для сравнения, чтобы без лишних слов:
г.Херсон, Украина, железнодорожный вокзал
г. Джанкой, Крым, Украина, главный вокзал
г. Джанкой, пригородный вокзал:
...
...
...
...........................
ну не знаю я, что можно сказать хорошего о Братиславе!!!!! :))
НЕТ ХУДШЕГО ГОРОДА В МИРЕ!!!
Да простят меня словаки, у них хорошая страна, если убрать оттуда, собственно, саму столицу!
Всегда и везде считалось, что вокзал - это ворота в город, хотя так сложилось, что везде и всюду вокзалы - это перевалочный пункт, спешка, грязь, вонь, бомжи, туалеты и т.д.
Но что бы так тебя встречала столица европейской державы!!!
Зал прибытия:
Зал ожидания:
Вокзал:
Привокзальная площадь:
Автобусная остановка, дорога в город:
Для сравнения, чтобы без лишних слов:
г.Херсон, Украина, железнодорожный вокзал
г. Джанкой, Крым, Украина, главный вокзал
г. Джанкой, пригородный вокзал:
...
...
...
...........................
ну не знаю я, что можно сказать хорошего о Братиславе!!!!! :))
пятница, 21 августа 2009 г.
Итак, я в Чехии.
Т.е. Велкам хом, шо по-суржику переводится как "добро пожаловать додому"...
Захотелось написать пару слов об Украине, но положительных слов, а то у меня все как-то иронично-саркастично получалось: то не так, и это не эдак...
Украинский народ выживет однозначно! Они давным-давно привыкли не обращать внимание на "вышесмотрящих, многообещающих и еще-больше-берущих" чиновников; они давно поняли, что государственый язык в стране не русский, и даже не украинский, как в Конституции написано, а язык чувств - язык "матЁрый", т.е. матерный; они давно научились жить на зарплату даже тогда, когда коммунальные платежи и цены в магазинах превышают эту зарплату втрое; они давным-давно поняли, что главное - это праздник в душе, стоимостью 1000 грн на столе и с друзьями за этим столом...
Добрый, заботливый, душевный и радушный украинский народ, всегда веселый и каждые 5 лет верящий в когда-нибудь-после-выборов наступящее благополучие. В Европе таких нет, здесь таких не держат! Просто Европа не выдержит :)
За 4 недели на Украине я успела привыкнуть и обжиться. Даже перестала удивляться не-хотящим-заработать-и-отказывающимся-от-денег водителям, которым готова была заплатить 10 грн (при цене поездки 20 грн Херсон-Николаев) за то, чтобы подвезли на КВАРТАЛ ближе к ж.д.вокзалу в Николаеве...
И в кафе я уже не ждала официантку мгновенно... я поняла, их всех приучили к тому, чтобы не мешать клиенту 20-30 мин помечтать-подумать (о жизни, о еде, о заказе...) Мало ли что, вдруг передумает и уйдет? Зачем лишний раз к нему бегать и беспокоить его...
Вобще, классно на Украине :) Весело :)
Т.е. Велкам хом, шо по-суржику переводится как "добро пожаловать додому"...
Захотелось написать пару слов об Украине, но положительных слов, а то у меня все как-то иронично-саркастично получалось: то не так, и это не эдак...
Украинский народ выживет однозначно! Они давным-давно привыкли не обращать внимание на "вышесмотрящих, многообещающих и еще-больше-берущих" чиновников; они давно поняли, что государственый язык в стране не русский, и даже не украинский, как в Конституции написано, а язык чувств - язык "матЁрый", т.е. матерный; они давно научились жить на зарплату даже тогда, когда коммунальные платежи и цены в магазинах превышают эту зарплату втрое; они давным-давно поняли, что главное - это праздник в душе, стоимостью 1000 грн на столе и с друзьями за этим столом...
Добрый, заботливый, душевный и радушный украинский народ, всегда веселый и каждые 5 лет верящий в когда-нибудь-после-выборов наступящее благополучие. В Европе таких нет, здесь таких не держат! Просто Европа не выдержит :)
За 4 недели на Украине я успела привыкнуть и обжиться. Даже перестала удивляться не-хотящим-заработать-и-отказывающимся-от-денег водителям, которым готова была заплатить 10 грн (при цене поездки 20 грн Херсон-Николаев) за то, чтобы подвезли на КВАРТАЛ ближе к ж.д.вокзалу в Николаеве...
И в кафе я уже не ждала официантку мгновенно... я поняла, их всех приучили к тому, чтобы не мешать клиенту 20-30 мин помечтать-подумать (о жизни, о еде, о заказе...) Мало ли что, вдруг передумает и уйдет? Зачем лишний раз к нему бегать и беспокоить его...
Вобще, классно на Украине :) Весело :)
воскресенье, 16 августа 2009 г.
Железная дорога ловит "зайцев"
"Наши люди к этому не готовы"... "И к этому они тоже не готовы"...
Такие фразы я слышала в течении месяца на Украине, предлагая чиновникам и предпринимателям идеи "с запада" по улучшению качества работы их организаций и увеличению прибыли.
Напрягла мозги и попыталась вспомнить, как и когда были готовы наши люди к мобильным телефонам, стиральным машинкам, банкоматам, пластиковым окнам и т.д. и т.п.
Вспомнилось, что никогда. Но все это прочно вошло в жизнь и мозги рядового украинца.
Этому просто "помогли войти" те, кто хотел на этом заработать.
Очередное нововведение на железной дороге уже сделало кого-то богаче. Задача - выловить безбилетников. Теперь выход на перрон по билету через спец.устройства:
Пока только на трех станциях: Киев, Харьков, Джанкой. Через время - вся Украина.
Такие фразы я слышала в течении месяца на Украине, предлагая чиновникам и предпринимателям идеи "с запада" по улучшению качества работы их организаций и увеличению прибыли.
Напрягла мозги и попыталась вспомнить, как и когда были готовы наши люди к мобильным телефонам, стиральным машинкам, банкоматам, пластиковым окнам и т.д. и т.п.
Вспомнилось, что никогда. Но все это прочно вошло в жизнь и мозги рядового украинца.
Этому просто "помогли войти" те, кто хотел на этом заработать.
Очередное нововведение на железной дороге уже сделало кого-то богаче. Задача - выловить безбилетников. Теперь выход на перрон по билету через спец.устройства:
Пока только на трех станциях: Киев, Харьков, Джанкой. Через время - вся Украина.
среда, 5 августа 2009 г.
Немного о местных достопримечательностях :)
В 70-х годах в Херсонской области искали природный газ. Бурили глубоко и по-советски, т.е. на совесть. Нашли газ и термальный источник. Потом скважины законсервировали.
В 2004 году местные бомжи в поисках металла решили раскурочить одну из торчащих из земли железяк. Фонтан горячей воды высотой 25 метров вырвался наружу.
Сейчас на том месте оборудованы купальни. Вода и грязи лечебные.
Но пост не об этом :)
Гейзер находится недалеко от моря, т.е. пляжа.
А на том пляже есть объявление: "Товарищи отдыхающие, во избежание недоразумений предупреждаем: зонтики (И ТЕНЬ ОТ НИХ) платные!"
С таким мышлением наш народ будет жить вечно :)
В 70-х годах в Херсонской области искали природный газ. Бурили глубоко и по-советски, т.е. на совесть. Нашли газ и термальный источник. Потом скважины законсервировали.
В 2004 году местные бомжи в поисках металла решили раскурочить одну из торчащих из земли железяк. Фонтан горячей воды высотой 25 метров вырвался наружу.
Сейчас на том месте оборудованы купальни. Вода и грязи лечебные.
Но пост не об этом :)
Гейзер находится недалеко от моря, т.е. пляжа.
А на том пляже есть объявление: "Товарищи отдыхающие, во избежание недоразумений предупреждаем: зонтики (И ТЕНЬ ОТ НИХ) платные!"
С таким мышлением наш народ будет жить вечно :)
воскресенье, 2 августа 2009 г.
Как нужно отдыхать в Украине...
Заметила, что люди стали реагировать на меня по-другому. Они думают по-украински, я уже по-европейски. И дело не в том, что они хуже или я понты "загоняю" (не единожды уже услышала в свой адрес), просто есть с чем сравнивать. Я всегда говорила и буду говорить, что наши люди добрее, душевнее, лучше. Но это ничего общего, увы, со способностью думать рационально не имеет.
Прихожу доплатить за интернет, чтобы скорость максимальную дали. Говорю девушке: "IP такой-то, посмотрите, сколько денег на счету и скажите, сколько нужно доплатить за самую высокую скорость интернета".
... мин 5 мы выясняли, что я хочу. Оказывается, я должна была сама выбрать из списка САМУЮ МАКСИМАЛЬНУЮ скорость и сама посчитать, сколько это будет стоить. Мне дико, а для них это "норма" (так именуется мой провайдер).
Поездка на пляж с друзьями.
Сказать, что мне понравилось - ничего не сказать, я получила массу удовольствия, наблюдая за нашими людьми.
Ну это нормально, если мужик подхватил свою бабу на руки и с криком: "РАЗОЙДИСЬ" несется в воду. При этом, естественно, он нагребнулся в воде, баба ушла вниз, а он остался сверху.
Или вот еще кадр. Сказали, что вполне адекватный ЧЕЛ:
Девочки из группы "Тату по-херсонски". Они привлекли немало внимания к себе:
Позировали они долго и еще раз долго...
Тут девушка применяла на практике техники соблазнения мужчин:
P.S. No comments с моей стороны, а то "забанят" меня все мои знакомые и обвинят в "прозападных" идеях.
Прихожу доплатить за интернет, чтобы скорость максимальную дали. Говорю девушке: "IP такой-то, посмотрите, сколько денег на счету и скажите, сколько нужно доплатить за самую высокую скорость интернета".
... мин 5 мы выясняли, что я хочу. Оказывается, я должна была сама выбрать из списка САМУЮ МАКСИМАЛЬНУЮ скорость и сама посчитать, сколько это будет стоить. Мне дико, а для них это "норма" (так именуется мой провайдер).
Поездка на пляж с друзьями.
Сказать, что мне понравилось - ничего не сказать, я получила массу удовольствия, наблюдая за нашими людьми.
Ну это нормально, если мужик подхватил свою бабу на руки и с криком: "РАЗОЙДИСЬ" несется в воду. При этом, естественно, он нагребнулся в воде, баба ушла вниз, а он остался сверху.
Или вот еще кадр. Сказали, что вполне адекватный ЧЕЛ:
Девочки из группы "Тату по-херсонски". Они привлекли немало внимания к себе:
Позировали они долго и еще раз долго...
Тут девушка применяла на практике техники соблазнения мужчин:
P.S. No comments с моей стороны, а то "забанят" меня все мои знакомые и обвинят в "прозападных" идеях.
вторник, 28 июля 2009 г.
Японский сервис по-украински
Что на Украине радует - каждый день что-то новое :)
Нравится, что в целях экономии на рекламе особо шустрые и проворные пишут рекламу на асфальте:
Интересно, если начнут с этим бороться, то как? Закрашивать черной краской? Я бы не удивилась :)
Сервис мне украинский очень нравится :) Такой, украинский :)
Диалог в японском ресторане (я и официантка; девочка принесла мне кофе Latte с двумя трубочками-соломинками...(зачем?), сахар на столе):
я: Девушка, принесите, пожалуйста, ложечку.
она: Зачем?
я: Чтобы насыпать сахар.
она: Возьмите сахарницу, переверните и все насыпится само.
я: Девушка, принесите, пожалуйста, ложечку...
она: Зачем?
я: ... (улыбаясь)... Чтобы размешать сахар...
она: Зачем Вам ложечка? Все трубочками размешивают...
...по всему городу развешаны плакаты с надписью "Любіть Україну"...
"А на расстоянии можно?", - тихонько и шепотом задаю сама себе вопрос...
Нравится, что в целях экономии на рекламе особо шустрые и проворные пишут рекламу на асфальте:
Интересно, если начнут с этим бороться, то как? Закрашивать черной краской? Я бы не удивилась :)
Сервис мне украинский очень нравится :) Такой, украинский :)
Диалог в японском ресторане (я и официантка; девочка принесла мне кофе Latte с двумя трубочками-соломинками...(зачем?), сахар на столе):
я: Девушка, принесите, пожалуйста, ложечку.
она: Зачем?
я: Чтобы насыпать сахар.
она: Возьмите сахарницу, переверните и все насыпится само.
я: Девушка, принесите, пожалуйста, ложечку...
она: Зачем?
я: ... (улыбаясь)... Чтобы размешать сахар...
она: Зачем Вам ложечка? Все трубочками размешивают...
...по всему городу развешаны плакаты с надписью "Любіть Україну"...
"А на расстоянии можно?", - тихонько и шепотом задаю сама себе вопрос...
понедельник, 27 июля 2009 г.
гы :)
Бывший одноклассник работает в строительной компании, которая торгует оборудованием строительным (машины, бульдозеры и т.д.).
Приходит сегодня и говорит: "Откопали на поле двух немцев времен Второй Мировой. Лошадиные подковы, автоматы, каски..."
прикольно :)
он им посоветовал позвонить в немецкое посольство и срубить за это бабосов :) мол, Германия ждет свох героев даже 64 года спустя...
Бывший одноклассник работает в строительной компании, которая торгует оборудованием строительным (машины, бульдозеры и т.д.).
Приходит сегодня и говорит: "Откопали на поле двух немцев времен Второй Мировой. Лошадиные подковы, автоматы, каски..."
прикольно :)
он им посоветовал позвонить в немецкое посольство и срубить за это бабосов :) мол, Германия ждет свох героев даже 64 года спустя...
как на Украине жить хорошо...
Я на Украине...
Если честно, то я бы весь пост в таком троеточии и написала, т.к. нецензурную лексику забанят, а нормальных слов для описания того, что я вижу, увы, недостаточно...
...первое, с чем столкнулась - это с матами на вокзале. Они определенно заняли свою "б..., конкретную и нах... однозначную" нишу в русском языке... Красноречиво, ярко, сочно, без лишних слов и эпитетов... "ты че, б..., на..., б..., куда прешь б..., отъе...ь на..." В переводе на русский означает "Вы куда?"...
...с бигбордов города Киева на меня смотрит Батько Всея Руси Виктор Ющенко...поздравляет украинский народ с Крещением все той же Всея Руси... Лучше бы денег дал, б...
...реклама мобильников призывает к покупке более новых моделей по более низким ценам и по совсем бесплатным тарифам... все уверены, чем больше у тебя мобильников, тем ты круче... Крутой у нас народ, однако...
...метро, автобусы, троллейбусы...каждый раз про себя думала:" о б..., ох... б..., придурки б..."... Вобщем, грязно там и страшно...
Зато украинские девушки не меняются никогда. Им все равно, который час на улице и на какое мероприятие они идут... В 12 дня в вечернем платье по разбитой набережной на шпильках... Круто :) Только вот не к месту... Тут таких много...
...в интернет-кафе вобще было, хоть Задорнову отсылай... Мало того, сервис дурацкий, все работает медленно и через одно место, так еще и... (б...., на.... б...)... вобщем, туберкулез у них там обнаружили, клиент на днях там помер, вот они и начали выносить все стулья и столы в то время, пока я по скайпу нужными делами занималась... я заплатила за час работы не слабо - 7 гривен, потом доплатила еще 8, из которых последние 3 мне не вернули, когда я после новости о туберкулезе собрала монатки и свалила оттуда... мол, не нужно было сразу так много платить...
...сегодня в торговом центре еще круче было... Я с трудом нашла Wi-Fi зону... с еще большим трудом нашла розетку... сижу, работаю... Подходит охранник и спрашивает:"Девушка, а Вы что, пользуетесь нашим электричеством?"... "Б..., на..., ох..., что еще случилось?",-подумала я, а слух произнесла: "Да, а в чем проблема?". Выяснилось, что нельзя, нужно оговаривать с администрацией, мол, электричество государственное, бабосов стоит немеряно... я согласилась, говорю, давайте мне администрацию... На что парень предложил более "крутой и правильный" вариант: в соседнем кафе, которое эту Wi-Fi зону и предоставляет, предусмотрены розетки, но они находятся не на полу, а...на (как бы это описать) основании находящегося над столиками эскалатора... понимаю, описанию не поддается, нормальному человеку такое бы даже в голову не пришло... Короче, втыкать штекер нужно в потолок :) и шнур свисает над столом :)... Где логика?... Плюс за кофе нужно заплатить порядка 30 гривен... Страна олигархов, б...
...надписи как всегда поражают своей непредсказуемостью и нелепостью: "у лося", "у Ванька", "кнайпа у Люськи", автомагазин "стоп&гоу" (я долго пыталась понять, как это - остановиться и идти...). Есть еще круче надпись - на англо-русском :)
Кнопка на светофоре... я побоялась туда пальцы засовывать...
Вобщем, WELCOME додому :)
Если честно, то я бы весь пост в таком троеточии и написала, т.к. нецензурную лексику забанят, а нормальных слов для описания того, что я вижу, увы, недостаточно...
...первое, с чем столкнулась - это с матами на вокзале. Они определенно заняли свою "б..., конкретную и нах... однозначную" нишу в русском языке... Красноречиво, ярко, сочно, без лишних слов и эпитетов... "ты че, б..., на..., б..., куда прешь б..., отъе...ь на..." В переводе на русский означает "Вы куда?"...
...с бигбордов города Киева на меня смотрит Батько Всея Руси Виктор Ющенко...поздравляет украинский народ с Крещением все той же Всея Руси... Лучше бы денег дал, б...
...реклама мобильников призывает к покупке более новых моделей по более низким ценам и по совсем бесплатным тарифам... все уверены, чем больше у тебя мобильников, тем ты круче... Крутой у нас народ, однако...
...метро, автобусы, троллейбусы...каждый раз про себя думала:" о б..., ох... б..., придурки б..."... Вобщем, грязно там и страшно...
Зато украинские девушки не меняются никогда. Им все равно, который час на улице и на какое мероприятие они идут... В 12 дня в вечернем платье по разбитой набережной на шпильках... Круто :) Только вот не к месту... Тут таких много...
...в интернет-кафе вобще было, хоть Задорнову отсылай... Мало того, сервис дурацкий, все работает медленно и через одно место, так еще и... (б...., на.... б...)... вобщем, туберкулез у них там обнаружили, клиент на днях там помер, вот они и начали выносить все стулья и столы в то время, пока я по скайпу нужными делами занималась... я заплатила за час работы не слабо - 7 гривен, потом доплатила еще 8, из которых последние 3 мне не вернули, когда я после новости о туберкулезе собрала монатки и свалила оттуда... мол, не нужно было сразу так много платить...
...сегодня в торговом центре еще круче было... Я с трудом нашла Wi-Fi зону... с еще большим трудом нашла розетку... сижу, работаю... Подходит охранник и спрашивает:"Девушка, а Вы что, пользуетесь нашим электричеством?"... "Б..., на..., ох..., что еще случилось?",-подумала я, а слух произнесла: "Да, а в чем проблема?". Выяснилось, что нельзя, нужно оговаривать с администрацией, мол, электричество государственное, бабосов стоит немеряно... я согласилась, говорю, давайте мне администрацию... На что парень предложил более "крутой и правильный" вариант: в соседнем кафе, которое эту Wi-Fi зону и предоставляет, предусмотрены розетки, но они находятся не на полу, а...на (как бы это описать) основании находящегося над столиками эскалатора... понимаю, описанию не поддается, нормальному человеку такое бы даже в голову не пришло... Короче, втыкать штекер нужно в потолок :) и шнур свисает над столом :)... Где логика?... Плюс за кофе нужно заплатить порядка 30 гривен... Страна олигархов, б...
...надписи как всегда поражают своей непредсказуемостью и нелепостью: "у лося", "у Ванька", "кнайпа у Люськи", автомагазин "стоп&гоу" (я долго пыталась понять, как это - остановиться и идти...). Есть еще круче надпись - на англо-русском :)
Кнопка на светофоре... я побоялась туда пальцы засовывать...
Вобщем, WELCOME додому :)
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
Сообщения
